JessicaW

轉載網址→http://sports.yam.com/show.php?id=0000070797

新聞原文↓

〈SBL〉林志傑─又是輝煌的一頁

彭瑞斌

季後賽對達新的系列賽，帶傷上陣的「野獸」林志傑率領台啤從二連敗的逆境，
連搶三勝闖入冠軍賽，完成逆轉的任務，不過是SBL、台啤或是野獸個人生涯，
都留下輝煌的一頁。

林志傑是在16日、台啤例行賽最後一戰面對幼敏的比賽中，不幸扭傷左腳踝，由
於傷勢頗嚴重，因此22日季後賽對達欣的首戰無法參賽，少了他的台啤，攻防完
成失序，最後以23分的差距吞敗。

看到隊友如此表現，林志傑無法忍受在場邊觀戰而沒辦法使力，決定於第二戰時
帶傷上陣，雖然有傷，但是林志傑的表現卻依舊神勇，第二戰攻下全場最高的32

分，助台啤一路和達欣纏鬥，不過他終場前5.4秒的2罰失手，讓台啤錯失追平機
會，最後以89比91吞下二連敗，陷入絕境。

「賽後真的很氣自己，明明可以扳平的，卻失手了。」林志傑無奈地說，他表示
，由於受傷，所以休息了幾天沒碰球，體力有點下滑，罰球時腳痛、手沒力，才
會失手。而雖然教練和隊友都認為林志傑的表現已經夠好了，但他仍然為此自責
不已。

不過接下來的比賽，林志傑化自責為力量，第三戰又攻下30分，搭配復活的何守
正也贊助25分的火力，台啤89比85搶下重要的勝利，也保住一線生機。

第四戰由林志傑得25分領軍，台啤全隊共五人得分達雙位數，且靠著「正確的態
度」、積極防守成功封鎖達欣的外圍火力，台啤以82比73勝出，將系列賽對戰扳
成2比2平手。

第五戰驟死戰，林志傑又是展現萬夫莫敵的氣勢，第三節飆進3記三分球攻下13
分，帶領台啤克服上半場的8分落後劣勢，三節打完反以63比60領先。第四節林
志傑再殺10分，加上隊友何守正、尚韋帆也有貢獻，全隊防守鎖死達欣，台啤最
後以90比76奪下三連勝，獲得冠軍賽挑戰霸主裕隆的資格。

「逆轉！真的太High了！腳傷也忘了呢！」林志傑賽後興奮地表示，不過接著吐
露實情，其實腳傷還是有影響，尤其是第二戰的時候，因此打法比較保守，和往
常很不同，但是越到後來越放開，「因為不打好就沒機會了。」而今天上半場，
野獸坦言還未進入狀況，也導致球隊落後，「但是中場時就想，只剩20分鐘，就
拼了吧！」放開來打讓野獸又找到節奏，下半場轟下23分之多。

帶傷的林志傑率領台啤寫下SBL季後賽的逆轉紀錄，不過接下來還有冠軍賽等著
他們，對於林志傑是否能全力應戰，邱大宗教練表示：「機會來了，當然要把握
，志傑是年輕人，只要做好休息，冠軍賽一定沒問題！」

而林志傑本人也說，贏達欣的喜悅不能延續太久，明天球隊還是要練球，備戰冠
軍賽，「不過為了養腳傷，我會視狀況地，僅簡單練習基礎體能，而避免比較激
烈的練習，重要的是，冠軍賽絕對不會缺席！」